{"id":2,"date":"2022-07-11T22:18:43","date_gmt":"2022-07-11T22:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comisionporlamemoria.org\/programa-cpm-wm\/?page_id=2"},"modified":"2026-05-08T12:37:23","modified_gmt":"2026-05-08T12:37:23","slug":"inicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.comisionporlamemoria.org\/programa-cpm-wm\/inicio\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div>

Educar en derechos humanos: <\/i><\/b><\/span><\/h4>\n

Propuestas de formaci\u00f3n para estudiantes extranjeros
\n<\/i><\/b><\/span><\/h4>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Desde su creaci\u00f3n en 1999 la Comisi\u00f3n Provincial por la Memoria desarroll\u00f3 como una de sus l\u00edneas de trabajo instancias formativas para educadores, para j\u00f3venes y tambi\u00e9n para futuros profesionales.<\/p>\n

En el a\u00f1o 2007, a partir de un convenio con la Universidad William & Mary, la CPM lanz\u00f3 una propuesta de formaci\u00f3n en derechos humanos para estudiantes extranjeros.<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Con propuestas en castellano y en ingl\u00e9s, estos programas de formaci\u00f3n ofrecen a los estudiantes una aproximaci\u00f3n a los estudios de memoria y derechos humanos en Argentina, y una inmersi\u00f3n en la cultura local.<\/p>\n

Argentina es reconocida internacionalmente por sus pol\u00edticas de memoria y justicia impulsadas desde la recuperaci\u00f3n de la democracia tras la experiencia genocida vivida durante los a\u00f1os \u201970.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Todos los programas de formaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Provincial por la Memoria se asientan en una perspectiva pedag\u00f3gica que promueve, como forma de comprensi\u00f3n de los procesos hist\u00f3ricos y pol\u00edticos, la relaci\u00f3n dial\u00f3gica entre el pasado y el presente: la rememoraci\u00f3n de aquel pasado traum\u00e1tico para la intervenci\u00f3n frente a las vulneraciones de derechos humanos hoy.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>ENGLISH VERSION<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Educate in human rights:\u00a0<\/i><\/b><\/span><\/h4>\n

Training proposals for foreign students
\n<\/i><\/b><\/span><\/h4>\n

Since its creation in 1999, the Comisi\u00f3n provincial por la Memoria has developed training programs for educators, young people, and future professionals as one of its lines of work.<\/p>\n

In 2007, through an agreement with William & Mary University, the CPM launched a human rights training program for international students.
\nOffered in both Spanish and English, these programs provide students with an introduction to memory and human rights studies in Argentina and an immersion in the local culture.<\/p>\n

Argentina is internationally recognized for its memory and justice policies implemented since the restoration of democracy after the genocidal experience of the 1970s.<\/p>\n

All of the CPM’s training programs are based on a pedagogical perspective that promotes, as a way of understanding historical and political processes, a dialogical relationship between the past and the present: remembering that traumatic past to address human rights violations today.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div><\/div>

La Comisi\u00f3n por la Memoria (CPM)<\/b><\/h4><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

La Comisi\u00f3n por la Memoria (CPM) es un organismo p\u00fablico aut\u00f3nomo y aut\u00e1rquico que promueve e implementa pol\u00edticas p\u00fablicas de memoria y derechos humanos.<\/strong> Sus objetivos y l\u00edneas de trabajo expresan el compromiso con la memoria<\/strong> del terrorismo de Estado y la promoci\u00f3n y defensa de los derechos humanos<\/strong> en democracia.<\/p>\n

En 2001 la CPM tom\u00f3 posesi\u00f3n del Archivo de la Direcci\u00f3n de Inteligencia de la Polic\u00eda de la Provincia de Buenos Aires (DIPPBA)<\/strong>, asumiendo la responsabilidad de custodiar y poner a disposici\u00f3n de la justicia<\/strong> uno de los archivos de la represi\u00f3n m\u00e1s importantes de Argentina y de Am\u00e9rica Latina, un extenso y pormenorizado registro del espionaje pol\u00edtico y la persecuci\u00f3n ideol\u00f3gica durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

La CPM promueve adem\u00e1s la transmisi\u00f3n, la investigaci\u00f3n hist\u00f3rica, el fortalecimiento de espacios de formaci\u00f3n y la reflexi\u00f3n cr\u00edtica<\/strong> del pasado y el presente. Por tal motivo, en 2002 lanz\u00f3 el Programa J\u00f3venes y Memoria<\/strong> que asumi\u00f3 el desaf\u00edo de incorporar a las j\u00f3venes generaciones en el proceso de elaboraci\u00f3n social del pasado basado en el reconocimiento del derecho a la memoria.<\/p>\n

Desde el a\u00f1o 2019 la Comisi\u00f3n por la Memoria fue designada Mecanismo Local de Prevenci\u00f3n de la Tortura<\/strong> en la Provincia de Buenos Aires, como un reconocimiento a su larga trayectoria de trabajo realizando tareas de control y monitoreo de los lugares de encierro en la provincia de Buenos Aires.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>ENGLISH VERSION<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

The Comisi\u00f3n por la Memoria (CPM) is an autonomous and autarchic public body that promotes and implements public memory and human rights policies. Its objectives and lines of work express the commitment to the memory of State terrorism and the promotion and defense of human rights in democracy.<\/p>\n

In 2001, the CPM took possession of the Archive of the Intelligence Direction of the Police of the Province of Buenos Aires (DIPPBA), assuming the responsibility of guarding and making available to justice one of the most important archives of repression in Argentina and of Latin America, an extensive and detailed record of political espionage and ideological persecution for more than 40 years.<\/p>\n

The CPM also promotes transmission, historical research, the strengthening of training spaces and critical reflection on the past and the present. For this reason, in 2002 it launched the J\u00f3venes y Memoria Program (Youth and Memory), which took on the challenge of incorporating the young generations into the process of social elaboration of the past based on the recognition of the right to memory.<\/p>\n

Since 2019, the CPM was designated as the Local Mechanism for the Prevention of Torture in the Province of Buenos Aires, in recognition of its long history of work carrying out tasks of control and monitoring of places of confinement in the province of Buenos Aires.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
CONOCE LOS PROGRAMAS DE FORMACI\u00d3N<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>
CONOC\u00c9 LA EXPERIENCIA CON WILLIAM & MARY<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comisionporlamemoria.org\/programa-cpm-wm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comisionporlamemoria.org\/programa-cpm-wm\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comisionporlamemoria.org\/programa-cpm-wm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comisionporlamemoria.org\/programa-cpm-wm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comisionporlamemoria.org\/programa-cpm-wm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comisionporlamemoria.org\/programa-cpm-wm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comisionporlamemoria.org\/programa-cpm-wm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}